1
00:00:19,920 --> 00:00:23,080
Česká televize uvádí
animovaný seriál
2
00:00:23,120 --> 00:00:26,240
MÁŠA A MEDVĚD
3
00:00:31,880 --> 00:00:34,880
Kontakt navázán!
4
00:00:42,040 --> 00:00:44,600
ALARM
5
00:01:32,480 --> 00:01:34,840
ZAPÍSKÁNÍ
6
00:01:35,840 --> 00:01:39,200
-Pojď!
Chceš si zachroupat?
7
00:01:40,320 --> 00:01:42,920
Tak zahájíme pořádný trénink.
8
00:01:42,960 --> 00:01:45,800
Sedni! Sedni!
9
00:01:46,800 --> 00:01:48,360
Sedni!
10
00:01:48,400 --> 00:01:50,320
Sedni! Sedni!
11
00:01:50,360 --> 00:01:54,080
"Sedni" znamená sedni,
asi takhle.
12
00:01:55,080 --> 00:01:56,760
Sedni!
13
00:01:56,800 --> 00:01:59,640
No konečně!
14
00:02:00,640 --> 00:02:03,720
A teď štěkni.
Štěkni! Štěkni!
15
00:02:04,680 --> 00:02:07,360
Štěkni! Štěkni!
16
00:02:08,520 --> 00:02:11,360
Haf! Haf! Haf!
ŠTĚKOT
17
00:02:11,400 --> 00:02:13,480
Sláva!
18
00:02:14,920 --> 00:02:17,640
A teď ukaž aport!
19
00:02:18,640 --> 00:02:21,120
Běž, povídám.
20
00:02:23,360 --> 00:02:26,480
Aport se dělá nějak takhle.
21
00:02:27,640 --> 00:02:29,920
Sleduj, nic to není.
22
00:03:16,480 --> 00:03:20,560
-Míšo!
Nemáš tady něco dobrého na zub?
23
00:03:25,400 --> 00:03:27,760
To je přesně ono.
24
00:03:30,360 --> 00:03:34,280
Nebuď takový lakomec.
Já musím cvičit psa!
25
00:03:45,040 --> 00:03:48,160
Jupí!
Můžeme pokračovat ve výcviku!
26
00:04:04,560 --> 00:04:06,600
HVÍZDNUTÍ
27
00:04:23,720 --> 00:04:25,960
-Haf, haf, haf!
28
00:04:26,000 --> 00:04:29,800
-Kdepak, už mě neošidíš.
Elá, hop!
29
00:04:30,800 --> 00:04:32,640
A teď lehni!
30
00:04:32,680 --> 00:04:34,560
A teď sudy!
31
00:04:34,600 --> 00:04:37,560
A teď stojku!
32
00:04:40,760 --> 00:04:45,800
A poslední dostaneš,
až tohle všechno předvedeš Míšovi!
33
00:05:06,240 --> 00:05:08,240
HVÍZDÁNÍ
34
00:05:15,240 --> 00:05:16,920
ŘEV
35
00:05:19,520 --> 00:05:22,000
JEKOT
36
00:05:26,640 --> 00:05:28,640
ZAŘVÁNÍ
37
00:05:32,800 --> 00:05:37,080
A teď se dívejte!
Tohle je výsledek výcviku.
38
00:05:37,120 --> 00:05:39,120
Teď stojku!
39
00:05:41,200 --> 00:05:46,120
Myslíš, že já všechno snědla?
Já jsem to nesnědla! Já ne!
40
00:05:48,640 --> 00:05:51,400
Vy mi snad nevěříte?
41
00:05:56,320 --> 00:05:59,320
Oni mi nevěří.
42
00:06:06,360 --> 00:06:08,080
-Haf, haf, haf!
43
00:06:10,960 --> 00:06:14,120
-Aha! A už vás mám!
44
00:06:15,080 --> 00:06:17,680
Jen se ukažte!
45
00:06:18,640 --> 00:06:23,160
Vypadají jako já, tváří se jako já,
a mně potom nikdo nevěří!
46
00:06:24,320 --> 00:06:26,360
Povězte mi: kdopak jste?
47
00:06:26,400 --> 00:06:29,280
Z které části vesmíru
jste sem spadli?
48
00:06:40,800 --> 00:06:43,160
Míšo!
49
00:06:44,160 --> 00:06:46,640
Stalo se něco neobvyklého.
50
00:06:46,680 --> 00:06:51,400
Bylo by to dlouhé vysvětlování,
a na to nemáme vůbec čas.
51
00:07:26,680 --> 00:07:30,240
"Děkujeme"
Kontakt navázán!
52
00:07:30,280 --> 00:07:34,640
Eh! Dobře,
že nejsme ve vesmíru úplně sami!
53
00:07:44,360 --> 00:07:48,080
Skryté titulky:
Stanislav Vyšín
54
00:07:48,120 --> 00:07:51,480
Česká televize 2018