1
00:00:18,560 --> 00:00:22,440
Česká televize uvádí
animovaný seriál
2
00:00:23,560 --> 00:00:26,240
MÁŠA A MEDVĚD
3
00:00:26,280 --> 00:00:28,960
Krajináři
4
00:00:37,800 --> 00:00:41,880
-Chm! Kam jsme si to
tužtičkou namířili?
5
00:00:48,960 --> 00:00:52,680
Ááá, to bude procházka
po lesních krajinkách.
6
00:00:56,200 --> 00:00:59,360
Jste malíři tradicionalisté?
7
00:01:00,360 --> 00:01:03,720
Malíři lesní divočiny?
8
00:01:04,840 --> 00:01:09,480
Tak to jdu s vámi.
Jsem supertradiční a extradivoká.
9
00:01:16,920 --> 00:01:20,760
Hele!
Tak co? I barevně ladím!
10
00:01:21,920 --> 00:01:24,120
A koukni semhle!
11
00:01:31,520 --> 00:01:34,040
Ne! Ty mi nevěříš?
12
00:01:34,080 --> 00:01:37,680
Sám se přesvědčíš,
jak moc silná jsem!
13
00:01:37,720 --> 00:01:41,480
Jsem nepředstavitelně silná!
14
00:01:43,760 --> 00:01:46,640
Já toho umím víc!
15
00:01:46,680 --> 00:01:49,880
Tohle uzvednu jak nic...
A nejen to!
16
00:01:49,920 --> 00:01:52,400
PÍSKNUTÍ
17
00:02:11,840 --> 00:02:14,520
A úplně nejlepší je,
18
00:02:14,560 --> 00:02:17,760
že ať dělám, co dělám,
nikdy se neunavím.
19
00:02:17,800 --> 00:02:22,640
Celý svět jsem obešla kolem dokola.
Jako by nic.
20
00:02:23,800 --> 00:02:25,040
-Pff!
21
00:02:27,960 --> 00:02:30,680
-Pfrr!
Víš, co já dokážu?
22
00:02:30,720 --> 00:02:33,200
Hoplá! Hoplá! Hoplá!
23
00:02:33,240 --> 00:02:34,960
Jo!
24
00:02:45,840 --> 00:02:50,080
Něco mě tlačí v botě.
Musím si to vysypat.
25
00:03:00,800 --> 00:03:04,720
Nechápu,
kde se tu vzalo tolik kamení.
26
00:03:16,240 --> 00:03:19,840
Ne!
Chatrč, to není nic pro mě.
27
00:03:19,880 --> 00:03:23,800
Viděls třeba
pyramidu ve starém Egyptě?
28
00:03:25,760 --> 00:03:29,080
Moje slavná stavba!
29
00:03:30,240 --> 00:03:32,440
Chm! A tohle zas já.
30
00:03:34,840 --> 00:03:36,680
ZAHVÍZDÁNÍ
31
00:03:55,720 --> 00:03:59,760
A třeba "Lizamónu"
jsi už někdy viděl?
32
00:04:00,880 --> 00:04:03,840
Já jsem seděla modelem!
33
00:04:05,000 --> 00:04:08,320
Cha! Tys mě rozesmál!
34
00:04:08,360 --> 00:04:13,080
Podle tebe by někdo namaloval
leda tak černý čtverec,
35
00:04:13,120 --> 00:04:16,160
jo, na bílém poli!
36
00:04:17,160 --> 00:04:23,120
Zato já jsem bezedný zdroj
respirace a inspirace.
37
00:04:32,400 --> 00:04:34,920
ZAŘVÁNÍ
38
00:04:52,800 --> 00:04:56,160
Míšo!
Míšo, my máme hlad.
39
00:05:05,720 --> 00:05:08,600
My za to nemohli.
40
00:05:09,760 --> 00:05:11,600
To byl jen nápad.
41
00:05:19,360 --> 00:05:23,400
Pochop,
já jsem tak skvělá kuchařka,
42
00:05:23,440 --> 00:05:27,520
že umím každičkou houbu využít
43
00:05:27,560 --> 00:05:31,120
místo marcipánových
houbiček na dort!
44
00:05:41,080 --> 00:05:43,760
A taky umím...
45
00:05:46,760 --> 00:05:49,160
To nic není!
46
00:05:49,200 --> 00:05:53,160
Já jsem už v životě
hasila jinačí požáry!
47
00:05:58,280 --> 00:06:01,400
Co je? Ty se bojíš Míši?
48
00:06:02,400 --> 00:06:05,080
Já se ho nebojím.
Ani dost málo.
49
00:06:05,120 --> 00:06:09,400
Protože ho držím hezky zkrátka.
Se mnou nejsou žerty!
50
00:06:11,920 --> 00:06:13,200
-Pff!
51
00:06:13,240 --> 00:06:18,120
-Jak zlobí nebo neposlouchá,
tak hned šup do kouta!
52
00:06:19,120 --> 00:06:22,480
Zlobíš?
Šup, a žádné sladkosti!
53
00:06:22,520 --> 00:06:25,160
Zlobíš? Tak ven!
54
00:06:26,320 --> 00:06:30,240
Míšánku, já už budu hodná!
Slibuju.
55
00:06:39,360 --> 00:06:43,120
Víš co?
Je moc těžké lhát.
56
00:06:46,160 --> 00:06:49,000
Lhát se asi vůbec nemá.
57
00:06:51,160 --> 00:06:55,400
Už vím!
Místo toho budeme fantazírovat!
58
00:06:56,560 --> 00:06:59,680
Vyprávěla jsem ti
už jednu příhodu?
59
00:06:59,720 --> 00:07:02,880
Jak mě vystřelili na Měsíc?
Na dělové kouli?
60
00:07:12,960 --> 00:07:16,720
Skryté titulky:
Stanislav Vyšín
61
00:07:16,760 --> 00:07:20,440
Česká televize 2018